问题: 请指教翻译问题
可以这样翻译吗？
娱乐部：Entertainment Club
西餐部：Western Department
客房部：Housekeeping Department
财务部：Accounting Department
人事部：Personnel Department
工程部：Engineering Department
保安部：Security Department
解答:
酒店各部门名称及缩写
娱乐部：recreation Dept.=ENT
西餐部：Western-style food Dept.
客房部：Housekeeping Dept.=HSKP
财务部：Finance Dept./Accounting Dept.=A/C
人事部:Personnel Dept.=HR (一般称人力资源部)
工程部:Engineering Dept.=ENG
保安部:Securiity Dept.=SEC
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
