首页 > 留学知识库

问题: 帮我看一下这个句子的成分,新概念第二册的

A quiet day's fishing, or eight hours in a cinema seeing the same film over and over again, is uaually as far as they get.
我想知道这里的 a quiet day's 和 eight hours做什么成份?为什么前面那个单数的是所有个形式,后面那个复数的不是呢?我要是用 a quiet day fishing,可不可以呢?

解答:

a quiet day's 作定语修饰fishing,意为“一整天安静的垂钓”

eight hours in a cinema seeing the same film over and over again意为“在八小时里都坐在电影院里一遍又一遍地看着相同的电影”,eight hours可看作“during eight hours”,为前置介宾短语作副词成分。