首页 > 留学知识库

问题: 请帮忙翻译成英文的,不要软件翻译的,谢谢!!

1、口香糖除皱纹
咀嚼口香糖能收缩肌肉,调整脸部肌肤,逐渐减少皱纹沟形成的深度,甚至可以消除一些细小的皱纹。至于快要形成皱纹的部分,更因肌肉收缩、增强弹性,从而防止皱纹的产生。例如双下巴,可减少下垂的赘肉
2、眼皮肿胀的迅速消除
早晨睡醒,发觉眼皮肿肿的,很不好看,用化妆品也掩盖不住。这时用纱布裹冰块敷在眼皮上或用冰牛奶冷敷,可消除肿胀。另外用收敛水冷敷也一样会奏效。
适当的进行简易的脸部按摩
(1) 额头按摩:用中指和无名指以打圆圈方式按摩到太阳穴;
(2) 眼睛四周按摩:从太阳穴开始,顺着眼睑而下,围绕眼眶作5、6圈的按摩;
(3) 鼻部按摩:先由上至下,再用力按摩鼻子两边;
(4) 面颊按摩:分3处由下巴至耳下、嘴角至耳上及鼻旁到太阳穴,都以打圆圈方式仔细按摩。

解答:

1.In addition to gum wrinkles
Chewing gum to muscle contraction, adjusting the facial skin, wrinkles gradually reduce the depth of groove formation, or even eliminate some small wrinkles. As part of going to the formation of wrinkles, but also due to muscle contraction, enhance flexibility, and thus prevent the emergence of wrinkles. Such as double chin, the fat can be reduced down
2.The eyelid swelling eliminates to awake in the morning rapidly, detected that the eyelid swells, is very unattractive, also cannot cover with the cosmetics. By now used the gauze to bind the ice piece to spread on the eyelid or with the ice milk cold compress, may eliminate swelling. Will use the restraining water cold compress equally to be also effective. suitable carries on simple facial massage (1) the forehead massage: Hit the circle way with the middle finger and the ring finger to massage the temples; (2) the eye all around massages: Starts from the temples, to be suitable the eyelid, makes 5, 6 regarding the eye socket massage; (3) nose department massage: From top to bottom, then makes an effort the first massage nose nearby two; (4) cheek massage: Divides 3 from the chin to arrives at the temples the ear, the corners of the mouth to nearby the ear on and the nose, hits the circle way to massage carefully.