首页 > 留学知识库

问题: to be done修饰谁?

10.The couple tole me ____ could please the
child who was blind in both eyes was sure to
_____
A.all the things that, to be done
B.whatever, to do
C.no matter what, to do
D.anything that, to be done
答案给的D,to be done修饰谁?这句话怎么翻译?to be done 怎么理解?

解答:

to be done修饰前面的sure,句子主干是anything was sure to be done
翻译:那对夫妇告诉我任何能够使双目失明的孩子高兴的事情都将一定会被做。
(原句中的tole应是told,题中to多余)