问题: post-institutionalized children
如题，这个短语怎么翻译?谢谢大家了
解答:
我和楼上的看法不一致。
post-institutionalized children 指的是从福利机构里领养来的儿童。
同时这个词也代表着这些儿童所特有的情感和心理障碍，发育迟缓 ，学习上的障碍以及健康问题等。 而这些问题在一定程度是因为这些福利机构造成的。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
