首页 > 留学知识库

问题: 帮我分析一下这个句子的成分,谢谢!

True kindness presupposes the faculty of imaging as one's own the suffering and joy of others.

解答:

True kindness presupposes the faculty of imaging as one's own the suffering and joy of others.

译文:真正的善良和仁慈就是能够有预想别人的欢乐和苦痛当作自己的能力。

分析:True kindness做句子主语;
presupposes句中谓语;
the faculty句中宾语;
as one's own句中方式状语;
the suffering and joy of others句中宾语补足语。