首页 > 留学知识库

问题: 西方国家所说的“苏珊娜”到底是个什么样的人物?

谢谢请指教!!

解答:

苏珊娜这个人找不到,不过找到了一首歌《哦,苏珊娜》,应该就是你老师所说的歌了。挺好听的说~~~~~~~~


《哦,苏珊娜》,这是美国民谣之父福斯特的早期作品,自斯蒂芬.福斯特在1848年创作这首歌以来,已经无法去计算全世界有多少人唱过或是听过这首歌。这首歌其实是一支旋律很欢快的西部歌曲,全曲曲调流畅、奔放且富有浓郁的民歌色彩,深受人们喜爱。

歌中表达了主人公对苏珊娜的刻骨铭心的爱。为了这份爱他可以献出自己年轻的生命,为了爱人黄土埋身也心甘情愿。他远离家乡,四处寻找心上人,冒着酷暑顶着烈日心却像冰一样的冷,但此心不变。

歌词:

I come from Alabama with my banjo on my knee

I"m going to Louisiana, my true love for to see

It rained all night the day I left

The weather it was dry

The sun so hot, I froze to death

Oh, Susanna,

Oh don"t you cry for me

For I"m going to Louisiana

With my banjo on my knee

I had a dream the other night when everything was still

I thought I saw Susanna a-coming down the hill

The buckwheat cake was in her mouth

The tear was in her eye

Says I, I"m coming from the south

Susanna, don"t you cry

Oh, Susanna,

Oh don"t you cry for me

For I"m going to Louisiana

With my banjo on my knee



由此看来,苏珊娜在西方应该是情人的说法,代表刻骨铭心的爱。
http://www.xici.net/b617463/d42285692.htm