问题: 这句网络英文句子怎么翻译？急呀
ROM contains diagnostics executed on hardware modules。
这句网络英文句子如何翻译呀，我翻译的结果是，ROM包含的诊断会在硬件上生效，可我怎么觉得我翻译的不对，这里诊断我觉得是自检的意思吧，我觉得硬件自检和ROM没关系吧，是BIOS的事吧，这句话实在不理解，望网络才人解答一下，
（如果只是拿翻译软件给我翻译了一下，谢绝回答）
我想搞这句话的真正含义，先谢谢了
解答:
ROM含有对硬件执行诊断的程序。
executed on hardware modules是过去分词短语作定语修饰 diagnostics
电脑启动时，贮存在ROM(只读存储器)中的Bootstrap Loader程序和自诊断程序移动到RAM(随机存储器)中。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
