a city is well situated in regard to its hinterland这个句子situated是形容词还是被动语态?in regard to 又是什么用法,在这句话中又是什么成分?its hinterland是表语吗?

这里的situate 是动词，“布局”之意，在句中是被动语态。生活口语中也常用。例：
I will situate this later. Don't worry about it. 我等会再把这个摆放摆放。 别担心。

in regard to 整个词组当介词用，“关于。。，涉及。。，就..问题"之意，也常用。 在你的例句中作句子的状语成分。its hinterland 作这个介词词组的宾语。

in regard to = regarding, 例：
I am here to see if I can talk to someone regarding the job. 我来这是想看看能否就这个职位（工作）和谁谈谈。