问题: 做新东方前台还是进口红酒公司翻译?
昨天去了某进口红酒公司应聘前台 结果说招齐了 但缺翻译 老总说需要进行口译的较多 主要接见外国大使 同时又会有一点对红酒的知识的介绍翻译等等 我没做过翻译 英语等级也很低 虽然很喜欢英语 也打算在这方面发展 当老板说到翻译时 我说:这是我的近期追求的目标 他说:不是你以后达到步达到的问题,是要现在就能用的 他说1周内让我试试 但是我心里没底 不过也不怕 面试后 新东方的又来电 说今天面试前台 一个很可能超出我能力的工作但是环境和能力锻炼更多,可以见到很多国内外高级人物(也满足我在高级写字楼工作的成就感) 另一个时比较稳拿的工作 但对英语锻炼不大 如何选择 新东方的问何时能上班 可我要等那边的通知 我怎么回复呢
解答:
你好!我是一名英语专业毕业生,现在工作已有两三年了。当年在找工作的过程中也遇到过这样困惑。进来谈一谈我的想法,希望对你有帮助。
首先,不要急。冷静的想一想这两个工作的性质和区别。权衡一下利弊。分别对比一下两个工作的好处和坏处。
其次,问一下自己的内心更倾向哪一个工作。
最后,眼光要放远。
以下是我的建议:
如果可以的话我会选择红酒公司那份工作。原因:
1.会接触到进出口贸易方面的知识,它的流程,运作方式。有与外国人进行交流的机会(当然新东方也有这样的机会),但是想一想,两种工作,交流的性质和内容是不一样的。
2.红酒公司锻炼的机会多,学到的东西多。如果这个公司的规模不是很大,那么它的分工应该不会很细。这样你有机会接触更多的工作(虽然有时会很累,但你学的东西也会多)。
3.如果离开这个公司,你会有选择更多工作的机会。
前台的工作固然稳定,工作环境好。但是你能学到的东西可能也只限于一个文员。
祝你好运!
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。