首页 > 留学知识库

问题: 请帮忙翻译一下,谢谢大家了!

作为一个学习装饰专业的学生我们必须了解以下有关装饰的一些内容,
比如装饰材料,装饰构造
室内设计,效果图等
随着装饰技术的发展,建筑装饰已经摆在大家的面前的事.无论是高楼大厦,还是陋室蜗居,
人们置身其中就与环境发生了关系
.对于视觉,听觉,触觉与人的关系的研究并达到使用功能与美感在相对封闭空间的和谐统一,
装饰这门专业可以为人们达到休闲,舒适,个性化的生活环境的要求
  
 所以我们现在必须要努力学习这门专业以为以后能够找到好的工作

解答:

being a student majoring in decoration,we must know something about decoration such as
decoration materials, decoration infrustruture,interior design,view pictures and so on.
with the development of decoration technology, building decoration has become one thing everyone
will face. whenever it is a high building or a simple inhabit,human living inside will
relate deeply with it.
we should study on the relations of vision, hearing and feeling with human, so as to reach
accordance and unity between function and aesthetic though they are respective.
decoration will bring people a leisure, comfortable,individual habitation.
so we must study hard now to find a good job after graduation.