问题: 英译
怀里有你紧拥的温度
眼里有你微笑和痛哭
心里有你说过的故事
梦里你在回家的路
在想你的三百六十五天
读你写来的每句安慰
爱圈住你我在同一个圆
你的冷热我能感觉
在想你的三百六十五天
海我多想能看得更远
爱两颗心间不断的长线
我的喜悲都让你包围
解答:
There's the heat of your hug in my bosom
There's your smile and wawl in my eyes
There's the stories you have said in my heart
You are on the way home in my dream
in the 365 days of missing you
Read every consolation you wrote to me
Love encloses you and me in one circle
I can feel your cold and heat
in the 365 days of missing you
Sea,how much farther I can see
love,never-ending long line between too hearts
My sadness and happiness are all surrounded by you
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。