问题: 世博会参观者 -- 翻译
世博会总面积为5.28 平方公里。为了将2010 年上海世博会办成最成功的世博会，上海市政府和上海世博局办公室请世界知名咨询公司预测，规划2010 年上海世博会的参观人数为7000 万人次。根据上海历年入境旅游市场发展数据以及上海市旅游业发展“十一五”规划预测，在上海世博会举办期间，上海5 月至10 月的入境旅游者将占上海全年入境旅游人数的60%左右（即540 万）
解答:
The Expo Site covers a total area of 5.28 square kilometers. In order to host the most successful event in World Expo history, Shanghai government and the Expo Bureau invited world-famous consulting corporations to forecast the number of the expected visitors to be 70 million. According to the historical data of Shanghai inbound tourist market and the Eleventh Five-Year Plan for Tourism Development in Shanghai, during Shanghai Expo(May-October), the number of Shanghai inbound tourists will account for about 60% of the year's total, that is about 5,400,000.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
