问题: 翻譯并說明這裡的get to 什麽意思？
I get to know something about you on the Internet。
解答:
口语中常用，就是“慢慢逐步了解。。。”的意思。具体文法解释参照以下字典上对"get"词用法的解释，我认为“这里”（针对你的例句的）get to的意思是这一条：
"establish (an idea) in one's mind" “在一个人的头脑里建立形成。。看法、点子、主意等”
i get to know something about you on the internet. 在网上我对你有些了解。（在“我”的头脑里对你这个人形成建立起。。。看法）
参考文献："the oxford american dictionary of current english"
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
