问题: 翻译（英语）
Mr Sun raised his head above the green woods,Birdie was often the first to see him,and to smile back at him,all the while rubbing his eyes with his fists,until between smiling and rubbing,he was wide awake.
解答:
孙先生举头眺望着绿荫，鸟儿总是第一个看到他的，并附以微笑来回应他。与之同时，孙先生用虚握的拳揉着自己的眼睛，就在这微笑与揉眼之间，他完全得醒过来。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
