问题: 帮忙翻译几个日语句子
1.因为作业很多,今天不能玩了。
2.今天是星期天,所以每课。
3.我有事,所以先走一步。
4.我不会汉语,所以用平假名写可以吗?
5.昨天很冷,所以感冒了。
6.田中工作很忙,所以今天可能来不了
解答:
楼上的错误很多啊
1.今日は宿題が多いですから、遊べません。
2.今日は日曜日なので、授業がありません。
3.ちょっと用事がありますので、お先に失礼します。
4.中国語はわかりませんから、ひらがなで書いてもいいですか?
5.今日天気がすごく寒いですから、風邪を引っじゃいました。
6.田中さんは今日忙しいですので、来ないかもしれません。
我在日本呆了很久了,这些都是常用语,不过,你没有说明是口语还是书面语,我写的书面语比较居多。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。