问题: 翻译句子
The “rat project”is not finished,but Julie Ryan of International Rescue Corps in Scotland says,“It would be fantastic.A rat would get into spaces we couldn't get to and a rat would get out if i wasn't safe.”Perhaps for the first time in history,people will be happy to see a rat in a building(but only after an earthquake,of course).
解答:
The “rat project”is not finished,but Julie Ryan of International Rescue Corps in Scotland says,“It would be fantastic.A rat would get into spaces we couldn't get to and a rat would get out if i wasn't safe.”Perhaps for the first time in history,people will be happy to see a rat in a building(but only after an earthquake,of course).
“耗子计划”还没有结束,但是在苏格兰的国际救援协会的Julie Ryan说:“这将非常有趣。老鼠能够到达我们人类不能去的地方。在我们人类不是很安全的时候它们也能够逃出去。”或许在人类的历史上,我们首次会很开心地在建筑物内看到一只耗子(当然,仅仅是在地震之后)。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。