首页 > 留学知识库

问题: 翻译句子

When you buy a T-shirt,or a fur coat in a store,it often carries a label,telling who made it or from what store it was bought.Indeed,some labels show the garment is famous and very expensive,so buyers secretly wish they might be carried forever.On the other hand,buyers who deal with the cheapest products would be pleased to do away with labels entirely.

解答:

当你在店里买了一件T恤或皮大衣时,衣服经常带有商标,显示是谁制造的或从什么店买的。的确,一些商标显示这件衣服是名牌并且很贵,因此,买者就暗暗希望这些商标能永远带着。另一方面,买者会很高兴地把便宜一点的产品的商标完全扔掉。