问题: 请帮忙翻译两句关于外贸方面的英语.
Payment term:T/T in advance or L/C at sight.
Lead time:With 30 days after receipt of your T/T payment or 45days after receipt of your L/C.
解答:
Payment term:T/T in atdvance or L/C at sight.
付款方式：电汇预付款(T/T: Telegraphic Transfer),或即期信用证（L/C：Letter of Credit)
Lead time:With 30 days after receipt of your T/T payment or 45days after receipt of your L/C.
交货时间：收到你方电汇付款后的30天，或收到你方信用证后的45天。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
