首页 > 留学知识库

问题: 英文翻译

我有一个客户,他是做气模的,就像超市做活动经常用得到的充气模型,小孩玩的充气城堡.我就是想知道气模的英文如何说,是gas mode还是gas model ,或者是Inflatable model 。因为我发现客户用的是gas mode,感觉是不对。各位高手,指点一下!

解答:

气模还是用gas model 或者 Inflatable model

最好不用gas mode,
model 和mode 还是有区别的。mode 是指模式,方式,样式, 风格,时兴,模式
而model是指模型,模范,模特儿。