问题: 英译汉
It's aimed at students like you who are
uncertain about what to expect at college,and
looks at a fairly wide range of approaches to
university learing,to motivate you to begin your
study and build on your own learning
strategies.
解答:
它的目标是像你这样不知道在大学里会学到什么东西的学生,它着眼于很宽范的大学学习方法,以便激发你开始学习,并建立于你自己的学习战略.
措辞你可以再自己想一下.我在句子里加上一点省略掉的东西..
It's aimed at students like you(who are
uncertain about what to expect at college),and (it)
looks at a fairly wide range of approaches to
university learing,to motivate you to begin your
study and build on your own learning
strategies.
句子主干:
It is aimed and it looks, [to motivate to begin and build].
前面是主句, 方括号里的是目的状语.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。