首页 > 留学知识库

问题: 英译汉

The 57 square kilometre harbour is one of the
largest in the world, and famous for the
unmistakable 134 meter high arch of the Haebour Bridge and the graceful sail one of the Opera
House。

解答:

The 57 square kilometre harbour is one of the largest in the world, and famous for the unmistakable 134 meter high arch of the Harbour Bridge and the graceful sail one of the Opera House。

该港口占地面积57平方公里,是世界最大港口之一,并以拥有一座非常醒目高达134米的港口拱桥和一座风格典雅的帆型拱门式歌剧院而闻名于世。

(请指正)