王さんは 歌舞伎の 本を 読んだ あとで、 来月の 公演が 見たく ありました。

这句话的翻译是 "小王读了歌舞伎的书后，就想看下个月的歌舞伎演出了。" 从哪儿看出"想看"的?

旧版标准日语初级上册没有介绍动词的 たい形,只出现了 (体言)は + (体言)が(を)+ (用言)たいです 这个句型,可没法和上句中的 "見たく ありました"联系起来，看不出与"想"有关。

补充楼上：
想做什么 是 动词第一中止形+たい（第一中止形就是接ma su的形式，这个以前你也问过）。見る 是一段动词，所以它接たい的形式就是：見たい。动词的たい形式由于是以 い 结尾，很像い形形容词，比如：寒冷 sa mu i 。所以它的变形和い形形容词得变形一样！即楼上所说的：見たい -> 見たく。但注意他还是动词，只是长得像形容词罢了。
后边是动词なる->なりました ，两个动词不能同时并排放着，所以第一个动词 見たい 要变成连用形式 。这就是 見たい -> 見たく的原因。