首页 > 留学知识库

问题: 请教,中国語に翻訳問題

“君は、会社に嫌われていたのか?”
“でも?会社内でもはないでしょう?”

解答:

你被上司讨厌了吗
可是,*至少*在公司内部没有(被讨厌)吧

*有这层意思但没有说出来