我感谢我的团队成员们，他们给了我很大的帮助。完成这项工作，并不是一帆风顺的，克服了一些困难才实现目标。可是，我们也从中获得了取得成功的自豪感。我们也为取得的成功感到骄傲和自豪。通过参加这个项目，我学会了很多分析问题，解决问题的方法，也会不断总结工作经验应用到今后的工作中。我们团队有信心完成更多的改进项目，迎接更多的挑战。

I would like to express my thanks for my team members, who gave me a great help. It is not smooth that we have finished this project,over which we have overcome some difficulties.In addition, we have also harvested a sense of pride in our success. Through this project, I learned a lot of the ways by which to solve problems on a basis of analysis. I will constantly sum up some experiences, which will be applied to my future work. Our team is confident of accomplishing more improvement projects to meet more challenges.
“我们也从中获得了取得成功的自豪感。我们也为取得的成功感到骄傲和自豪”。有重复，译文作了精简。最近，我看了Obama'的一些发言资料，发现演说文中，有大量复合句的运用，主要是加强语言的逻辑力量。