问题: 汉译英
我觉得旗袍是一种剪裁得当服饰类型,它可以很好的展示女人的线条美,使她们看起哦爱凸凹有致,而这种凸凹有致又是建立在高贵大方上的,所以它使人看起来既优美又大方
解答:
I think chi-pao is a well-cutted dress which can perfectly demonstrates the lines of women's bodies and makes women look shapely in a way based on dignity and good taste and hence makes them elegant and beautiful.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。