下面这段是一个天天叫嚷着“老子本科”的人在博客留得言，其自称曾为初中生辅导过英语，自称水平很高。我英语水平实在有限，这位高材生的留言实在看不懂，请各位老师帮忙翻译一下，并鉴定一下此人的水平，谢谢帮助，鄙人十分感谢。

Just how do you not have any impact on you now say I love that attitude is very important not to change their own or will not listen to reason then I would like to thank you for your blessing

下面这段是一个天天叫嚷着“老子本科”的人在博客留得言，其自称曾为初中生辅导过英语，自称水平很高。我英语水平实在有限，这位高材生的留言实在看不懂，请各位老师帮忙翻译一下，并鉴定一下此人的水平，谢谢帮助，鄙人十分感谢。
Just how do you not have any impact on you now say I love that attitude is very important not to change their own or will not listen to reason then I would like to thank you for your blessing.

近朱者赤！宽以待人！阿弥陀佛！山寨善哉！

反正，这事过去了，你再也不会受罪了。不过呐，要记住，别人的态度如何，不要去管，更甭管人家的理由什么的，但你的态度很重要。不管怎样，我还是要谢谢你对我的祝福。

本帖本是笑话，本译也找话笑。