问题: 请翻译这一句
It makes people drift apart.
解答:
drift apart 有疏远的意思
A quarrel caused him to drift apart from his family.
一场争吵使他与家人疏远了。
After twelve years of marriage, the two people began to drift apart.
经过了十二年的婚姻生活后，两个人在感情上开始疏远。
Improving and developing the relation with surrounding countries at the same time, the relation with traditional ally looks at the objective situation and decides, or consolidate , or drift apart.
同时改善并发展与周边国家的关系，与传统盟友的关系视客观局势而定夺，或巩固，或疏远。
本句译为：它使人们疏远。
参考文献：ICIBA
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
