首页 > 留学知识库

问题: 英语翻译

1.there are a couple of things i need.
2.so that's settled, we'll start at 9 tomorrow.
fine,9 tomorrow.
1中a couple of things 是什么意思
2中that's settled.是什么意思

3.this story book is not interesting at all.
well,i'll bend you___one,ok?
A.the most interesting.
B.a much more interesting
选什么,希望解释的清楚点

解答:

1. a couple of things “一些东西”;
a couple of 是个短语,后面接可数名词的复数,相当于some,several;
整句话的意思是:有我需要的一些东西。
2. that's settled “就这么定了。”
3. 选B. 这里用形容词的比较级,与前面的那本书形成二者的比较,而A选项是最高级,不符合语义。
整句话的意思是:这本故事书一点意思都没有,我借给你一本更有趣的。