首页 > 留学知识库

问题: 下面几个句子用英语怎么表达?

我看你是个令人着迷的小伙子.
你的暑假是如何度过的?到哪里旅游了?
你的英语棒极了,可以给我留言吗?
也许我们年纪大的人不能够融进年轻人的话题.
英语使我认识了许多新朋友.

解答:

You are a charming young man.

What was your summer cacation like? Have you been anywhere for a travel?

Your English's excellent, can you leave a message for me?(这里不知道你想说的"可以给我留言吗"指的是什么意思,如果能把意思具体一下的话,可能会有更合理的翻译)

Maybe we are too aged for the young's topic.

English is something that helps me to acquaint a lot of new friends.