问题: 汉译英
因为那么做太没素质。,我只能比在心里。但是那时我就已经暗下决心,我一定不能再让他们瞧不了,我要想个办法。
解答:
I could just hide my thoughts in my mind deeply for doing that was such an abrupt manner.However,an idea occured to me----I made up my mind----I would never allow their contempt upon me,I ought to figure out a way to deal with the problem
我非常努力在翻,虽然可能比较的生涩,
见谅~~~
有什么别的问题也可以再来找我~~
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。