问题: Prefect in everyday这句英文是什么意思?
是首李玟的歌,但不知道歌名是什么意思.
解答:
1）prefect:班长；监督生；长官;班长；监督生；长官;哈利波特中所有人名\咒语\书名\地点...
级长 Prefect
2)"perfect in everyday" 可以理解为“完美时尚每一天”，后请教一时尚类杂志小编，认为以下译法较贴切：“追逐/紧跟/紧随时尚每一天”。再看一下“百度百科”对IN的解释：
IN=in fashion，流行中的，时尚的，反义词out，就是过时的，落伍的。
如:朱德庸曾说过，现在两个人至out，一个人才最in。
又如: 夏日最IN 短裙与短裤
IN摇身一变成形容词了？
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
