问题: 请懂日语的朋友帮忙翻译一下：
无纺布底
毛圈布
拉毛织物
灯芯绒
麂皮绒
竹节提花布
80%涤 20%棉
请大家帮忙帮忙，非常感谢！急！！
解答:
帮你看了下, 好象没有确切的说法.
比如,棉聚酯多臂提花布,日文说成 交織ドビー, 感觉是 提花布应该说成ドビー.
但是好象又不是, 因为 晴纶、人造丝、色织多臂提花布 的时候, 它又成了 アクリル/Rドビーハリキンチェック
我知道的有限:
麂皮 セーム革
提花 ジャカード
灯心绒 コールテン
涤纶 テリレン （80%テリレン、20％綿）
拉毛 ナッピング
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
