首页 > 留学知识库

问题: radiator/heaer怎么区分

电热油汀翻译:
oil-filled radiator/oil-filled heater
那个比较合适一点?
谢谢!

解答:

这两种说法都可以,意思上有细小的差别,Radiator更强调热能从某种介质传到另一个介质,Heater则是通俗的加热装置,具体翻译要看情况而定,但是无伤大雅。也有人说 Radiator Heater 或者 Radiative Heater的。