首页 > 留学知识库

问题: 翻译

save that, in the event of any conflict between this Agreement and the Memorandum and the Articles, this Agreement shall prevail as between the parties
最后这个this Agreement shall prevail as between the parties怎么翻译啊?

解答:

简单的讲,在任何协议和备忘录和公司章程之间有冲突时,本协议以当事方为准

this Agreement shall prevail as between the parties
本协议以当事方为准