问题: 各位能否帮我翻译一下？？谢谢谢谢～！
QUANTITY OF GOODS
3.1 The unit of measurement in this contract is metric tons of weight(MTW).Months are calendar months according to the Gregorian calendar.
3.2 Quantity of each shipment is in MTW（+/-5％） as per Delivery Schedule Appendix 3.the goods will be delivered over 15 calendar months in accordance with Delivery Schedule in Appendisx No.3 hereto.
解答:
QUANTITY OF GOODS
3.1 The unit of measurement in this contract is metric tons of weight(MTW).Months are calendar months according to the Gregorian calendar.
3.2 Quantity of each shipment is in MTW（+/-5％） as per Delivery Schedule Appendix 3.the goods will be delivered over 15 calendar months in accordance with Delivery Schedule in Appendisx No.3 hereto.
货物数量
3。1本合同重量单位为公吨(MTW)。月份为公历月份。
3。2每批货物允许重量差为MTW(+/-5%)，见附录发货时间表(之发货重量)。
3。3货物将依附录NO。3发货时间表分十五个月发出。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
