Stranding machine与Bunching machine是不是同一个产品呀，用英文叫起来有两个呀？如果是不一样的，它们具体指的是什么的产品？

按国标分类属两种类型产品，不可混淆，详见下附网址。

1)同一行业，不同产品。Bunching machine又叫buncher，称为束线机，分为单绞束线机和双绞束线机；stranding machine又叫strander，称为绞线机。

2）区别在于：

束线机　buncher,　Bunching machine

　　将若干根单线或股线以同一绞向和同一节距一次束绞成股线或线芯的机器。按回转体每一转能形成的节距个数可分单绞（扭）及双绞（钮）两种类型。

管式绞线机 Tubular stranding machine, Tubular strander

　　由管状回转体的旋转完成绞合作用经制造绞线的机器。各放线盘的篮架浮动地安装在管体的轴线位置上。


电线电缆专用设备 - 天津市天缆电工机械有限公司的日志 - 网易博客
buncher, Bunching machine 将若干根单线或股线以同一绞向和同一节距一次束绞成股线或线芯的机器。按回转体每一转能形成的节距个数可分单绞(扭)及双绞(钮)两种类型。 18管式绞线形 Tubular stranding machine, Tubular strander ...
blog.163.com/tjtldg.vip/blog/static/70542 ... 42K 2009-8-9 - 百度快照