问题: 翻译
Hello We are interedted in 2 Packing for sale printed our company Art.
1. Packing for Set retail two in one to be placed in the stores / With Windows / Box of Carton in quantity from 20,000 units to 100,000 units.
2. Packing for sale of a single product to be placed in the stores / box of 12 units / 2 Product Rows of 6 products each / The Products must run towards the front / Channel of separation between the two rows / It must serve as displays for the stores / Box of carton. in quantity from 20,000 units to 100,000 units
解答:
这是货代.货运用语吧?
packing: 集装箱.
知道了这个词的意思,其他很好翻译的,基本直来直去.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。