首页 > 留学知识库

问题: It’s been a while.的汉语

Mary: Hi. John. It’s been a while. How are you?
John: OK. I guess. .
Mary: Couldn’t be better.
A.It’s a small world. B.Let’s make a deal.
C.Thanks a lot. D.And you?

解答:

答案应该是D。
玛莉:约翰,你好啊。很久没见了,一切还好啊?
约翰:我想还可以吧。(你呢?)
玛莉:我感觉很不错的。(或者直译就是:我好得不能再好了)

答案A的意思是“世界真小啊”,意指“我们又见面了”。答案B的意思是“我们成交吧”。答案C的意思是“非常感谢”。答案D的意思是“你呢”,是见面时听到别人问候并回答后习惯上的用语,表示友好的问候。所以只有答案D符合上下文。