首页 > 留学知识库

问题: 求助这句话的翻译

政策性银行是根据国家的产业政策,提供对口资金支持相关产业的。
如农业发展银行,就是专门支持农业发展的。
政策性银行不对外办理存取款业务,所运用的资金来源于国家。

解答:

Policy banks supply specially targeted fund in support of related industries according to the state industrial policies.

For example, Agricultural Development Bank is established specially in support of agriculture development.

Policy banks, unlike commercial banks, don't handle deposit and loan transactions to the public, and all their money is provided by the state.





1) policy bank 政策性银行1. In order to solve the problems of poor students tuition fee and all the other expenses for studying at college,it is very urgent to ...
2)“对口资金”指用于特定目的的资金“partnership fund”or "targeted fund".Democrat said much of that specially targeted fund linking from Republican.
3)improvement of the state industrial policy国家产业政策完善
4)Prohibits funds provided by the federal government