首页 > 留学知识库

问题: 英语高手帮忙翻译2个句子,谢谢了!!

1,A society's values represent personally
or socially preferable modes of conduct or
states of existence that are enduring.
2,Cultural values become apparent in the
personal values of individuals that affect
their attitudes and beliefs,and the importance assigened to specific behaviors and attributes of goods and services.

解答:

1.一个社会的价值观代表了其人们和社会推崇的行为准则或者正肩负的现状.

2.文化价值观在个人的价值上变得显著. 他们(个人价值观)影响着他们的态度,信念和对于产品质量和服务的具体行为的重视程度.