问题: 翻译一段文字
The man rasped. “I knew about this attempted robbery last week and I also know you will end up behind bars for 20 years. Fancy trying to the house of the world’ s greatest fortune teller!”
解答:
那男人大声地说＂我上周就知道你的这次抢劫企图，并且我也知道你会度过20年铁窗生涯。竟然想抢劫世界上最伟大的算命先生的房子。
关键是最后一句，Fance +v-ing, 表示惊奇。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
