问题: 问个英语短语
Suck it down 什么意思!?
具体请看这幅图上mariner(Starcraft II里的)身上的标记
解答:
Suck it down 什么意思=把它吞下去！
这个符号有一个箭头，这个箭头指在他的下半身，裤裆处。
然后说这么一句话。
很清楚了，就好象说KISS MY ASS。
不直接翻译的，只是间接地说“你这个笨蛋！”-，只配‘KISS MY ASS’，‘SUCK MY COCK’，是一种用来示威的语言。
===========
我再补充一下。我们经常看电影吧，主人公-比如警察，把手枪塞入罪犯，或者敌人的嘴巴里，然后说：SUCK IT DOWN！你这个笨蛋，准备把子弹吞下去吧！然后开枪。
枪声一响，人命就没了，血花飞溅，人杀人最过瘾了。
所以，这句话一般是骂人的话，然后另一种用法表示‘口交’，你这里的游戏明显是杀人，不是‘性交’。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
