首页 > 留学知识库

问题: 几句中译英在线等,做得好加高分

1.2010年世界的焦点必定会转向上海focus2.上海旨在主办一届成功的。辉煌的世博会aim3."城市让生活更美好"是2010年上海世博会的主题theme4.这个会徽(emblem)体现了世博会"理解,沟通,欢聚,合作"的理念ideology5.众所周知,2010年世博会将在上海举办,我们需要做可爱的上海人shanghainese,hold

解答:

1.Year2010, the focus of the world will turn to Shanghai.
/By 2010,the world will focus on Shanghai.
2.Shanghai is aimed at hosting a successful, brilliant Expo.
3. "Better City,Better Life" is the theme of the World Expo 2010 Shanghai.
4. This emblem reflects the ideology of the Expo "understanding, communication, gathering and cooperation"
5. It is known to all that Expo 2010 will be held in Shanghai. we need to be lovely shanghainese.