首页 > 留学知识库

问题: 英语翻译

Because golfers with obstructive apnea who regularly used the machine that keeps them breathing lowered their handicap by up to three strokes.

解答:

因为患有阻碍性呼吸暂停,且经常使用呼吸维持机器的高尔夫球手,可以享有3个差点(击点)的照顾。

handicap:在比赛中让给弱者的距离、重量、分数等,对强者不利。
高尔夫没有玩过,大概是说,对那些使用治疗机的人来说,打球记分时,可以有3杆的优惠。不很确切,希望指正。