首页 > 留学知识库

问题: 英语翻译

M: how did Mr. Graves projects turn out? I heard he had trouble with the financing and he then couldn’t get the land be wanted.
W: It’s true! He did have difficulties but all in all it couldn’t have turned out better.

只用翻译it couldn’t have turned out better. 其余仅供参考,感谢回答!

解答:

再好不过, 达到了能达到的最好.

Grave先生的项目结果怎么样? 我听说他先是资金问题,后来又不能得到用地.
是的,他是遇到了很多麻烦,但是最终结果好的不能再好了.