首页 > 留学知识库

问题: 老态龙钟

老态龙钟的“龙”和“钟”分别是什么意思?

解答:

龙钟:

查1914年上海商务印书馆出版的《辞源》 ,“龙钟(lòngzhōng)”是古代的一个叠韵形容词(“龙”与“钟”的韵母相同,都是long,所以称叠韵),叠韵词,两个字合成一个整体意义,不能分开解释。
古人以“龙钟”形容身体衰弱。它的来源,有不同的解释:有的说“龙钟”是一种竹子的名称,“老人像竹子摇曳,不能自持”,所以称“老态龙钟”;有的说“龙钟”是一种石头的名称,“老人体重如石之笨累”,所以称“老态龙钟”。