宋有澄子者，亡缁衣，求之途。见妇人衣缁衣，授而弗舍，欲取其衣，曰“今者我亡缁衣” 妇人曰“公虽亡缁衣，此实吾所自为也”澄子曰“子不如速与我衣。昔我所亡者纺缁也，今子之禅缁也。以禅缁当纺缁，子岂不得哉？”

宋国有个叫澄子的人，丢了夹衣，到路上去找，见一个妇人穿着夹衣，便跟她要。妇人不给。澄子说：“你不如赶快给我，我丢的可是有里的夹衣，如今你穿的是没里的夹衣。用没里的夹衣换有里的夹衣，你不是大占便宜么？”

［注］宋：周代诸候国名。
［注］纺缁：一种有里的夹衣。
［注］襌：单衣，没有里子的衣裳。《说文》：褝，衣不重也。从衣，单声。《礼记·玉藻》：褝为絅。注：“有衣裳而无里。”《释名·释衣服》：禅衣，言无里也。《汉书·盖宽饶传》：未出殿门，断其禅衣，令短离地。如：褝襦（汗衫）；褝衣（单衣）。