问题: 法语缀词
请问什么是法语缀词,其用法是什么?
解答:
帮你从网上找的,希望对你有帮助~~~
赘词 ne 没有否定意思, 用于典雅语言, 目前趋势 : 是越来越少用
1) 主要用在表示 “ 怕 ” 的意思的动词后从句中 (主句是肯定式, 或否定疑问句)
-- Je crains qu’il ne soit malade.
-- Je tremble qu’il ne soit trop tard.
-- J’ai peur qu’il ne vienne en retard.
2) 阻止,避免
-- La brume empêche qu’on ne voie le sommet.
-- Il faut éviter que la même chose ne se produise.
3) 否定, 怀疑 (主句是否定和怀疑)
-- Je ne doute pas qu’il ne soit sincère.
-- Nierez-vous que ce ne soit une erreur ?
4) 副词从句以 avant que, à moins que ... 引出
-- Si cela t’intéresse, dis-le avant que je ne change d’avis.
-- On va piqueniquer demain dans le bois de Boulogne, à moins que tu n’aies autre chose à faire.
5) 比较级
-- Cela s’est mieux passé que l’on n’avait espérer.
-- C’est plus difficile que je ne croyais.
注意 : 1), 2), 3), 4), 用虚拟式
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。