问题: 分析一个英语句子
Thus began a difficult journey through grief where all roads lead to nowhere it still hurts to remember that day.
问it still hurts to remember that day与句子的前半部分怎么连接，没有连词之类的东西啊。
解答:
Thus结果状语从句,又是倒装where ,定语从句,但是它的先行词不是地点.where all roads lead to nowhere ,加逗号,不用连词it still hurts to remember that day. it是形式主语,真正主语是to remember that day.
翻译:因此,一个通向不幸的旅程开始了,那儿无路可走,回忆起那天的日子,仍然伤心.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
